Christ Appears to the Pilgrim

This selection from John Amos Komensky follows on the previous installment, where you can read about his interesting life. 

The Labyrinth of the World, Chapter XXXVIII

The Pilgrim receives Christ as his guest

(Our Illumination comes from on High.)

Behold, a clear light appeared on high, and raising my eyes towards it, I see the window above me full of brightness, and from out of that brightness there appeared One, in aspect, indeed, similar to a man, but in His splendor truly God. His countenance shone exceedingly, yet could human eyes gaze at it, for it didn’t cause terror; rather it had a loveliness such as I had never seen in the world. He then—kindness itself, friendliness itself—addressed me in these most sweet words:

(Wherein the Source of all Light and all Joy lies)

2. “Welcome, welcome, my son and dear brother.” And having said these words, He embraced me, and kissed me kindly. There came from him the most delightful scent, and I was seized by such unspeakable delight that tears flowed from my eyes, and I didn’t know how to respond to so unexpected a greeting. I could only sigh deeply and gaze at Him, feeling meek.

(to be continued)

75db51cd7b4db6382bc86570bfd5bbb140d06efc

–Piero della Francesca, The Resurrection, c. 1463-5, fresco, 225 x 200 cm (Museo Civico, Sansepolcro, Italy)

As with many of our selections this one is taken from The Protestant Mystics, selected and edited by Anne Fremantle, with an introduction by W. H. Auden. Boston: Little, Brown and Co., 1964. I have modernized some of the syntax and vocabulary for contemporary readers.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s